Аккерман. Город и пристань = Ackermann. Die Stadt und der Hafen În anul 502 înaintea erei noastre îşi are începutul istoria acestui oraş. După hotărârea UNESCO a fost înscris în lista celor 10 oraşe vechi din lume, care şi-a păstrat existenţa intactă cu diferite denumiri. Actualmente se numeşte Belgorod-Dnevstrovsk. |
Аккерман. Крепость = Ackermann. Die Festung Zidurile Cetăţii erau întărite de 34 de turnuri majoritatea n-au ajuns până în zilele noastre. 12 dintre ele fiind de luptă. Fiecare turn avea denumirea sa: Ovidiu; Puskin; Temniţa; Tamara etc. |
Аккерман. Крепостная площадь, Женская Гимназия = Ackermann. Der Festungs-Platz und Mädchen-Gymnasium La începutul sec. XX în Ackherman au fost înfiinţate un şir de instituţii de şcolarizare printre care şi Liceul de Fete. Această perioadă coincide cu vremea cînd oraşul a fost transmis societăţii „Одесскому Обществу истории и древностей”. |