 |
 | | Аккерман. Крепость = Ackermann. Die Festung
Zidurile Cetăţii erau întărite de 34 de turnuri majoritatea n-au ajuns până în zilele noastre. 12 dintre ele fiind de luptă. Fiecare turn avea denumirea sa: Ovidiu; Puskin; Temniţa; Tamara etc. |
| | Беccapaбия. Аккерманск[ая] Крепость
Aceiaşi Cetate Albă în 1484 este cucerită de armata turcească de 300-mii ieniceri conduşi de sultanul Baiazit al II-lea. După 16 zile de lupte aici a fost instaurată dominaţia turcească care a durat 328 de ani. |
| | Беccapaбия. Аккерманск[ая] Крепость.
Aceiaşi Cetate Albă în 1484 este cucerită de armata turcească de 300-mii ieniceri conduşi de sultanul Baiazit al II-lea. După 16 zile de lupte aici a fost instaurată dominaţia turcească care a durat 328 de ani. |
| | Cetatea Hotin (ro). Г. Хотин, Бесс[арабская] губ[ерния]. Крепость с Подольской стороны.
Cetatea Hotinului - cel mai important edificiu din sistemul defensiv al Moldovei medievale, face parte din şirul de cetaţi, care au stat ca nişte pietre de hotar la malul Nistrului, ideea zămislirii acestei zidiri ar fi aparţinut unui vestit rege dac, care ar fi ales anume aici locul de înalţare. Dupa una din versiunile mai mult sau mai puţin intemeiate pe cercetări, documente şi mărturii de epocă, cetatea Hotinului a fost înălţată în secolul al XIV-lea, ca prin izbanda Muşatinilor să ajungă în stăpânirea Moldovei şi s-o slujească mai apoi timp de doua secole. |
|
